爆走天使의 낙서장

"Skin O'my Teeth"

[Mustaine:]

I had wrists donning slits

Flowing constantly

My broken body in a wreck

Wrapped around a tree

A crosswalk hit-and-run

The finish line for me

People clutter in the gutter

Take a look and see

No escaping pain

You belong to me

Clinging on to life

By the skin of my teeth

My blood flows through the streets

Deluge from the wounds

Empty jars of sleeping pills

On the dresser of my room

My wet-brained neighbor cranes

His neck to see

In time the white light's a train

Bearing down on me

No escaping pain

You belong to me

Clinging on to life

By the skin of my teeth

[Solo - Friedman:]

I won't feel the hurt

I'm not trash any longer

That, that doesn't kill me

Only makes me stronger

I need a ride to the morgue

That's what 911 is for

So tag my toe and don't forget

To close the drawer

No escaping pain

You belong to me

Clinging on to life

By the skin of my teeth

"Royals"

[Verse 1]

I've never seen a diamond in the flesh

I cut my teeth on wedding rings in the movies

And I'm not proud of my address,

In a torn-up town, no postcode envy

But every song's like gold teeth, grey goose, trippin' in the bathroom

Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room,

We don't care, we're driving Cadillacs in our dreams.

But everybody's like Cristal, Maybach, diamonds on your timepiece.

Jet planes, islands, tigers on a gold leash.

We don't care, we aren't caught up in your love affair.

And we'll never be royals (royals).

It don't run in our blood,

That kind of luxe just ain't for us.

We crave a different kind of buzz.

Let me be your ruler (ruler),

You can call me queen Bee

And baby I'll rule, I'll rule, I'll rule, I'll rule.

Let me live that fantasy.

[Verse 2]

My friends and I—we've cracked the code.

We count our dollars on the train to the party.

And everyone who knows us knows that we're fine with this,

We didn't come from money.

But every song's like gold teeth, grey goose, trippin' in the bathroom.

Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room,

We don't care, we're driving Cadillacs in our dreams.

But everybody's like Cristal, Maybach, diamonds on your timepiece.

Jet planes, islands, tigers on a gold leash

We don't care, we aren't caught up in your love affair

And we'll never be royals (royals).

It don't run in our blood

That kind of luxe just ain't for us.

We crave a different kind of buzz.

Let me be your ruler (ruler),

You can call me queen Bee

And baby I'll rule, I'll rule, I'll rule, I'll rule.

Let me live that fantasy.

Ooh ooh oh

We're bigger than we ever dreamed,

And I'm in love with being queen.

Ooh ooh oh

Life is great without a care

We aren't caught up in your love affair.

And we'll never be royals (royals).

It don't run in our blood

That kind of luxe just ain't for us.

We crave a different kind of buzz

Let me be your ruler (ruler),

You can call me queen Bee

And baby I'll rule, I'll rule, I'll rule, I'll rule.

Let me live that fantasy.

"Endless Rain"

I'm walking in the rain 

行くあてもなく傷ついた身體濡らし 

絡みつく凍りのざわめき 

殺し續けて 彷徨ういつまでも 

Until I can forget your love 

眠りは麻藥

途方にくれた心を靜かに溶かす

舞い上がる愛を 踊らせて

ふるえる身體を 記憶の薔薇につつむ

I keep my love for you to myself

Endless rain, fall on my heart 心の傷に 

Let me forget all of the hate, all of the sadness 

Days of joy, days of sadness slowly pass me by

As I try to hold you, you are vanishing before me

You're just an illusion

When I'm awaken, my tears have dried in the sand of sleep 

I'm a rose blooming in the desert

It's a dream. I'm in love with you 

まどろみ抱きしめて

Endless rain, fall on my heart 心の傷に 

Let me forget all of the hate, all of the sadness 

I awake from my dream

I can't find my way without you

The dream is over 

聲にならない言葉を繰り返しても 

高すぎる灰色の壁は 

過ぎ去った日の思いを夢に寫す 

Until I can forget you love 

Endless rain, fall on my heart 心の傷に 

Let me forget all of the hate, all of the sadness 

Endless rain, let me stay evermore in your heart

Let my heart take in your tears, take in your memories

Endless rain, fall on my heart 心の傷に 

Let me forget all of the hate, all of the sadness

"Stand Up And Shout"

It's the same old song

you gotta be somewhere at sometime

and they'll never let you fly

It's like broken glass

you get cut before you see it

so open up your eyes

You've got desire

so let it out

you've got the power

stand up and shout

shout, shout, stand up and shout

You got wings of steel

but they never really move you

you only seem to crawl

You've been nailed to the wheel

but never really turning

you know you've got to work it out

You've got desire

so let it out

you've got the power

stand up and shout

shout, shout, stand up and shout

Let it out

You are the strongest chain

and you're not just some reflection

so never hide again

You are the driver

you own the road

you are the fire -- go on, explode

Let it out

Stand up and shout